1
00:01:50,870 --> 00:01:53,230
ધારો કે હીરો હંમેશા જીતતો નથી!

2
00:01:53,780 --> 00:01:55,230
તે શ્રી હ્યુજીસ શું છે?

3
00:01:56,150 --> 00:01:59,690
તે દિવાલ-ક્રોલિંગ ડર દ્વારા હત્યા માટે રચાયેલ છે!

4
00:02:01,020 --> 00:02:02,750
અમે તે જાણતા નથી.

5
00:02:02,750 --> 00:02:05,210
કેપ્ટને મને કહ્યું કે પુષ્કળ પુરાવા છે.

6
00:02:05,210 --> 00:02:07,210
આહ, બુલશીટ રોબી!

7
00:02:07,210 --> 00:02:09,210
ક્રેવેને આ શહેરને જંતુથી મુક્ત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો!

8
00:02:09,210 --> 00:02:11,210
...અને સ્પાઇડરમેને તેને સેટ કર્યો!

9
00:02:11,210 --> 00:02:13,210
તે માણસ હીરો છે!

10
00:02:15,640 --> 00:02:19,170
જુઓ, તમે પણ કહો છો કે નિક્સનને ગેરસમજ થઈ હતી.

11
00:02:19,300 --> 00:02:22,350
તને કોણે પૂછ્યું, પાર્કર!  તમે શું સારા છો?

12
00:02:23,000 --> 00:02:25,840
આજે સવારે સ્પાઈડરમેન અને તે જગરનોટ એક ઈમારત નીચે પછાડ્યા...

13
00:02:25,840 --> 00:02:27,840
...તમે ક્યાં હતા?  મારા ચિત્રો ક્યાં છે?

14
00:02:28,220 --> 00:02:31,230
ઠીક છે, હું માનું છું કે હું એક જ સમયે દરેક જગ્યાએ હોઈ શકતો નથી.

15
00:02:31,230 --> 00:02:33,230
અમે તે વાર્તા ચલાવીશું નહીં.

16
00:02:33,710 --> 00:02:36,950
ફેન્ટાસ્ટિક ફોર મુજબ, સ્પાઈડરમેને જગરનોટને રોકવાનો પ્રયાસ કર્યો.

17
00:02:37,100 --> 00:02:39,860
તે સાચું છે.  પ્રયાસ કર્યો અને નિષ્ફળ ગયો!

18
00:02:39,860 --> 00:02:44,170
આ નાના પ્રિકની જેમ, હું તમને દરેક જગ્યાએ રહેવા માટે ચૂકવણી કરું છું!

19
00:02:44,170 --> 00:02:46,500
તમે પાર્કર શું જાણો છો?  તમે બરતરફ કરી રહ્યાં છો!

20
00:02:48,500 --> 00:02:53,650
બરતરફ! F I R E D!  બરતરફ!

21
00:02:55,600 --> 00:03:00,890
અહીંથી નીકળી જાઓ!  બહાર!  બહાર!  બહાર નીકળો!

22
00:03:06,910 --> 00:03:10,520
ઠીક છે, તે તેની વૃદ્ધાવસ્થામાં ... નમ્ર છે.

23
00:03:10,520 --> 00:03:13,220
સારું પીટર....

24
00:03:13,220 --> 00:03:16,350
પીટર પાર્કર, શું તમને ફરીથી બરતરફ કરવામાં આવ્યો?

25
00:03:16,350 --> 00:03:18,350
હકીકતમાં મેં કર્યું.

26
00:03:18,350 --> 00:03:21,160
પરંતુ, આ અઠવાડિયે મેં બુધવાર સુધી તે બધી રીતે કરી.  તો...

27
00:03:21,160 --> 00:03:22,520
...પ્રગતિ કરી રહી છે.

28
00:03:22,520 --> 00:03:26,090
સારું, તમારું માથું નીચે રાખો અને કંઈક ફોટોગ્રાફ કરો.

29
00:03:26,090 --> 00:03:28,470
હું પ્રયત્ન કરીશ.

30
00:03:28,470 --> 00:03:30,470
પરંતુ ઉહ, ... મને જવા માટે અંતિમ સંસ્કાર મળ્યો.

31
00:03:30,470 --> 00:03:32,180
નોર્મન ઓસ્બોર્ન!

32
00:03:32,180 --> 00:03:34,180
તમે તેના પુત્ર સાથે મિત્રો છો.

33
00:03:34,180 --> 00:03:37,980
હું ચિત્રો declasse હશે ધારી?

34
00:03:38,700 --> 00:03:41,390
હા, વિચાર્યું કે આ માટે હું મારો કૅમેરો ઘરે જ છોડી દઈશ.

35
00:03:42,050 --> 00:03:44,190
હા.

36
00:03:45,080 --> 00:03:46,900
પછી મળીશું.

37
00:03:51,790 --> 00:03:54,870
અરે શું હું તમારી સાથે જાતીય સતામણીની વાર્તા વિશે વાત કરી શકું?

38
00:03:54,870 --> 00:03:56,870
ચોક્કસ.

39
00:04:01,790 --> 00:04:03,890
જાતીય સતામણી?

40
00:04:03,890 --> 00:04:05,890
ખૂબ સૂક્ષ્મ?

41
00:06:30,330 --> 00:06:33,860
હે ભગવાન!  તે ખૂબ સારું છે, તમે સેક્સી છોકરી!

42
00:07:20,910 --> 00:07:23,600
તે ખૂબ સારું છે!

43
00:23:54,940 --> 00:23:58,410
શું તમે તેને જાતીય સતામણી કહો છો?

44
00:23:58,900 --> 00:24:01,240
જો તમે નહીં કહેશો તો હું કહીશ નહીં.

45
00:24:26,570 --> 00:24:30,260
મારે વ્હિસ્કીનો ગ્લાસ અને શોટગન જોઈએ છે!

46
00:24:31,360 --> 00:24:36,050
તમારે તેનો આશરો લેવાની જરૂર નથી!  હું જાણું છું કે તમે તેના કરતાં વધુ સારા છો.

47
00:24:36,260 --> 00:24:38,520
તમે મને ઓળખો છો?  તમે મને ઓળખતા નથી!

48
00:24:38,520 --> 00:24:42,060
તમે મારા શ્રેષ્ઠ મિત્ર બનવાના છો!  તને મારા વિશે કંઈ ખબર નથી!

49
00:24:42,650 --> 00:24:44,560
તમે મારા પિતા જેવા જ છો.

50
00:25:15,310 --> 00:25:17,230
હેલો ડિયર.

51
00:25:17,230 --> 00:25:19,230
હેરી અને લિઝ કેવા છે?

52
00:25:20,850 --> 00:25:22,500
લિઝ બરાબર છે.

53
00:25:22,500 --> 00:25:27,510
પણ અમ્મ, થોડો સમય જોતાં મને લાગે છે કે હેરી પણ ઠીક થઈ જશે.

54
00:25:27,510 --> 00:25:31,030
મને હેરી ઓસ્બોર્ન યાદ છે.

55
00:25:31,030 --> 00:25:33,030
ઉહ....

56
00:25:33,030 --> 00:25:33,870
હેલો...

57
00:25:33,870 --> 00:25:36,190
પીટર, તને મેરી જેન વોટસન યાદ નથી?

58
00:25:36,190 --> 00:25:38,190
તે બાજુમાં રહેતી હતી.

59
00:25:38,190 --> 00:25:40,190
હું તને મારતો હતો.

60
00:25:40,190 --> 00:25:43,120
જ્યારે આપણે જેવા હતા...

61
00:25:43,120 --> 00:25:44,040
...પાંચ.

62
00:25:44,040 --> 00:25:48,110
તમે... ચોક્કસ બદલાઈ ગયા છો.

63
00:25:48,970 --> 00:25:50,380
હા, થોડું.

64
00:25:50,380 --> 00:25:52,380
તમે પણ ભરી દીધું છે.

65
00:25:52,380 --> 00:25:56,600
મેરી જેન ઇએસયુમાં તેના માસ્ટર્સ પૂર્ણ કરીને શહેરમાં પાછી આવી છે.

66
00:25:56,600 --> 00:25:58,600
મેં તેને કહ્યું કે તે અહીં રહી શકે છે.

67
00:25:58,600 --> 00:26:00,930
હું અપેક્ષા રાખું છું કે તમે તેણીને શહેરની આસપાસ બતાવશો.

68
00:26:03,420 --> 00:26:05,530
ચાલો તેનો સામનો કરીએ વાઘ...

69
00:26:05,990 --> 00:26:07,530
...તમે હમણાં જ જેકપોટ મેળવ્યો છે!

70
00:28:31,340 --> 00:28:33,050
સારું લાગે છે!

71
00:28:34,290 --> 00:28:36,590
સારા ભગવાન!

72
00:29:06,730 --> 00:29:08,710
મને આ ટોટી ગમે છે!

73
00:29:14,080 --> 00:29:15,360
તમારા સુંદર ચહેરાને વાહિયાત કરો!

74
00:30:33,040 --> 00:30:35,260
તે સારું લાગે છે!

75
00:31:03,030 --> 00:31:04,800
મને તે ગમે છે, ખૂબ સારું લાગે છે.

76
00:33:52,920 --> 00:33:57,660
હું આવું છું!  હું આવું છું!

77
00:45:10,760 --> 00:45:14,930
મને તે મહાન ક્લબમાં લઈ જવા બદલ ફરીથી આભાર!

78
00:45:14,930 --> 00:45:19,120
હું ડેઝલરનો આટલો મોટો ચાહક છું!

79
00:45:22,500 --> 00:45:25,170
મેં વિચાર્યું કે તે તમને ઘરનો થોડો સ્વાદ આપશે.

80
00:45:26,610 --> 00:45:28,860
સારું તે કામ કર્યું.

81
00:45:31,850 --> 00:45:35,800
તમે ઠીક છો?  હા.

82
00:45:35,800 --> 00:45:37,800
ના, અમ્મ...

83
00:45:37,800 --> 00:45:40,150
ઓહ, મને લાગે છે કે મેં મારો ફોન ક્લબમાં છોડી દીધો છે.

84
00:45:40,150 --> 00:45:42,150
હું દોડીને તેને લઈ જઈશ.

85
00:45:50,280 --> 00:45:55,470
અમને અહીં શું મળ્યું?

86
00:45:55,470 --> 00:45:57,110
નાની છોકરી શું છે?

87
00:45:57,110 --> 00:46:01,960
અમારી સાથે રમવા માટે તમને ઠંડીમાં કોણે છોડી દીધું?

88
00:46:03,960 --> 00:46:05,880
હા.

89
00:46:07,880 --> 00:46:11,340
અમે પૈસાની શોધમાં નથી.

90
00:46:20,890 --> 00:46:24,220
જો તમે ખસેડો તો હું તમને કાપી નાખીશ.

91
00:46:24,220 --> 00:46:27,630
વાહિયાત ચાલ ન કરો!

92
00:46:29,740 --> 00:46:33,100
ચાલ!  તમે કોણ છો?

93
00:46:38,370 --> 00:46:40,200
પાછા બંધ!  અથવા હું આ કૂતરીનું ગળું કાપીશ?

94
00:47:00,320 --> 00:47:01,900
તમે વાસ્તવિક છો?

95
00:47:01,900 --> 00:47:04,480
[હસે છે] હું તેને હા તરીકે લઉં છું.

96
00:47:04,480 --> 00:47:06,480
રાહ જુઓ!

97
00:47:13,810 --> 00:47:16,110
અખબારો કહે છે કે તમે ગુનેગાર છો.

98
00:47:17,670 --> 00:47:20,220
તમે શું વિચારો છો?

99
00:47:24,160 --> 00:47:26,740
મને લાગે છે કે તમે તેને બચાવ્યો છે.

100
00:54:54,930 --> 00:54:57,090
તે માટે માફ કરશો.

101
00:54:57,090 --> 00:54:59,090
ડેઝલરને મારો ફોન મળ્યો અને...

102
00:54:59,090 --> 00:55:01,510
સુરક્ષા માત્ર મને પરેશાન કરી રહી હતી.

103
00:55:01,510 --> 00:55:02,560
કોઈ ચિંતા નથી.

104
00:55:02,560 --> 00:55:04,560
જોકે અમને તે મળ્યું.

105
00:55:12,720 --> 00:55:18,100
તેની ચિંતા કરશો નહીં.  માત્ર bums એક ટોળું.

106
00:55:27,790 --> 00:55:29,030
કિંગપિન...

107
00:55:29,030 --> 00:55:30,510
...શ્રી ડાયલન...

108
00:55:30,510 --> 00:55:33,810
હું વિચિત્ર છું.  ક્યારેય તમારી જાતને ગ્રાઉન્ડ કરવાનું વિચાર્યું છે.

109
00:55:33,810 --> 00:55:36,330
શું?

110
00:55:36,330 --> 00:55:38,330
પગની આસપાસ એક વાયર લપેટી.

111
00:55:38,330 --> 00:55:39,860
...પાવર કાઢી નાખો.

112
00:55:39,860 --> 00:55:43,830
તેણી તમારા પગલે મૃત હૂકરોનું પગેરું છોડતી નથી.

113
00:55:43,830 --> 00:55:45,830
શું આ મીટિંગનો કોઈ મુદ્દો છે?

114
00:55:45,830 --> 00:55:48,600
મારી ધીરજ સીમિત બની રહી છે.

115
00:55:49,510 --> 00:55:52,150
તે એક ભયાનક વિકલાંગ છે.

116
00:55:52,150 --> 00:55:54,150
મારું નથી.

117
00:55:57,640 --> 00:56:01,560
સારું, હું માનું છું કે મારો સમય તમારો સમય છે.

118
00:56:04,300 --> 00:56:06,520
એક આઇટમ છે જે મારે તમારે મેળવવાની જરૂર છે.

119
00:56:06,520 --> 00:56:08,520
અને મને લાગે છે કે તમારી પ્રતિભા...

120
00:56:08,520 --> 00:56:11,440
...નોકરી માટે અનોખી રીતે યોગ્ય છે.

121
00:56:12,630 --> 00:56:14,740
તો હું શું ચોરી કરું છું?

122
00:56:14,740 --> 00:56:16,740
હ...તે...

123
00:56:21,510 --> 00:56:23,760
...મારો વ્યવસાય છે.

124
00:56:23,760 --> 00:56:27,060
તમારે ફક્ત તમારી જાતને ક્યાં અને ક્યારે વિશે ચિંતા કરવાની જરૂર છે.

125
00:56:27,980 --> 00:56:30,530
કોસ્ચ્યુમ કે કોસ્ચ્યુમ નથી?

126
00:56:30,530 --> 00:56:32,530
તે સંપૂર્ણપણે તમારી વિવેકબુદ્ધિ છે.

127
00:56:38,550 --> 00:56:41,180
પોશાક...

128
00:56:53,090 --> 00:56:55,390
તે આજે કેવી રીતે ખેંચી રહ્યું છે?  ધુમાડો.

129
00:56:55,390 --> 00:56:57,390
પરંતુ આગ નથી.

130
00:56:57,390 --> 00:57:00,110
પાર્કર, મને લાગ્યું કે મેં તને કાઢી મૂક્યો છે.

131
00:57:00,110 --> 00:57:03,220
હકીકતમાં તમે કર્યું, પરંતુ તમે જાણો છો ...

132
00:57:03,220 --> 00:57:06,080
...પણ વસંતની જેમ...હું હંમેશા પાછો આવું છું.

133
00:57:06,080 --> 00:57:08,990
હા, હર્પીસ પણ કરે છે!  હવે તમારું કામ કરો!

134
00:57:08,990 --> 00:57:12,820
ઈલેક્ટ્રો પાછો આવી ગયો છે...અને મને સ્પાઈડરમેનને મારતા તેના ચિત્રોની જરૂર છે.

135
00:57:13,430 --> 00:57:15,900
ઇલેક્ટ્રો?

136
00:57:15,900 --> 00:57:17,900
તમે તે કેવી રીતે જાણો છો?

137
00:57:17,900 --> 00:57:20,590
પોલીસને બીજો મૃત હૂકર મળ્યો...ઈલેક્ટ્રોના MO સાથે.

138
00:57:20,590 --> 00:57:21,700
ટોટી ઉપચાર.

139
00:57:21,700 --> 00:57:25,700
ભાષા સુશ્રી બ્રાન્ટ!  આ એક પારિવારિક અખબાર છે.

140
00:57:25,700 --> 00:57:27,700
ડામનિટ!

141
00:57:33,080 --> 00:57:35,960
હે પીટર....આ જુઓ.

142
00:57:39,930 --> 00:57:42,290
ઠીક છે, તેથી જ તે ખૂબ આનંદી છે.

143
00:57:42,290 --> 00:57:43,650
હા.

144
00:57:43,650 --> 00:57:46,540
તે સ્પાઇડરમેનની ત્વચા હેઠળ આવી રહી છે તે આંકડા.

145
00:57:46,540 --> 00:57:48,540
મને ખાતરી છે કે તે રોબી છે.

146
00:57:51,780 --> 00:57:54,610
મને ખાતરી છે કે તે છે.

147
00:58:00,990 --> 00:58:03,520
કદાચ હું મુદ્દો ચૂકી ગયો.

148
00:58:03,520 --> 00:58:07,380
શું છોકરી હંસ બનવાની હતી કે...?

149
00:58:08,240 --> 00:58:10,900
તે ખૂબ જ મીઠી છે.

150
00:58:11,840 --> 00:58:13,840
શું?

151
00:58:13,840 --> 00:58:16,150
તે મજાક કરી રહ્યો છે ને?

152
00:58:16,150 --> 00:58:18,150
ના, તે મજાક નથી કરી રહ્યો.

153
00:58:19,700 --> 00:58:24,080
તમે હજુ પણ બેલે ડાન્સર્સ વિશેની સારી ઓલે ફિલ્મ પર તેને દોષ આપી શકતા નથી.

154
00:58:24,080 --> 00:58:26,080
સારું, તમે જાણો છો, ફ્લેશ...

155
00:58:26,080 --> 00:58:29,690
...બેલે ફૂટબોલના ગે વર્ઝન જેવું છે.

156
00:58:29,690 --> 00:58:30,910
ભાગ્યે જ!

157
00:58:30,910 --> 00:58:32,910
તે એક બચ્ચું બીજા બચ્ચા પર જઈ રહ્યું છે, જોકે...

158
00:58:32,910 --> 00:58:34,570
...તે વિચિત્ર હતું.

159
00:58:34,570 --> 00:58:36,570
હા તે હતી.

160
00:58:36,570 --> 00:58:38,870
શું સ્ટેસી...

161
00:58:38,870 --> 00:58:41,810
...ક્યારેય વિચાર્યું ન હતું કે હું તમને આવું કહેતા સાંભળીશ!

162
00:58:44,310 --> 00:58:49,250
હે પીટ, આખરે તમે તમારી વર્જિનિટી ગુમાવી દીધી ખરી?

163
00:58:51,250 --> 00:58:52,660
અમે તારીખ કરવા માટે વપરાય છે.

164
00:58:52,660 --> 00:58:57,690
ઓહ.  જસ્ટ જ્યારે વસ્તુઓ એવું લાગતું હતું કે તેઓ વધુ બેડોળ ન મેળવી શકે.

165
00:58:59,910 --> 00:59:03,490
ઓહ.  તે બંધ છે.  તે સારું છે.

166
00:59:04,960 --> 00:59:07,180
શું તમારી પાસે કોઈ મીણબત્તીઓ છે?

167
00:59:07,180 --> 00:59:10,200
જેમ કામસૂત્ર કહે છે...

168
00:59:13,140 --> 00:59:17,810
તે માત્ર આ મકાન ગાય્ઝ નથી.  તે આખું શહેર છે.

169
00:59:22,190 --> 00:59:24,270
આ ખરાબ છે.

170
00:59:24,270 --> 00:59:26,270
આ શહેર અંધારામાં સારું કામ કરતું નથી.

171
00:59:28,680 --> 00:59:31,100
તે શું હતું?

172
00:59:31,430 --> 00:59:33,570
ઓહ...અમ...

173
00:59:33,570 --> 00:59:36,180
મારે જવું છે.  કાકી મે પર તપાસ કરવા મળી.

174
00:59:37,290 --> 00:59:39,290
ઓકે.

175
00:59:44,060 --> 00:59:45,750
તે ક્યાં જઈ રહ્યો છે?

176
00:59:48,660 --> 00:59:51,300
તે કાકી મે પર તપાસ કરશે.

177
00:59:51,300 --> 00:59:54,070
આહ...મને લાગે છે કે કદાચ મારે...

178
00:59:54,070 --> 00:59:55,160
...તેની સાથે જાવ?

179
00:59:55,160 --> 00:59:58,460
ઓહ, ના.  તમારે જવું નથી...

180
00:59:58,460 --> 01:00:00,460
...થોડું પંપાળવું ખાબોચિયું છે.

181
01:00:00,460 --> 01:00:01,680
વેલ હાઇ સ્કૂલમાં જેમ?

182
01:00:01,680 --> 01:00:03,680
[હસે છે]

183
01:00:03,680 --> 01:00:05,010
મને ખબર નથી...

184
01:00:05,010 --> 01:00:08,280
તમે રહી શકો છો.  પીટર ગયો.

185
01:00:09,860 --> 01:00:12,310
આવા શહેરમાં તમારા એકલા રહેવા માટે મને નફરત થશે...

186
01:00:12,310 --> 01:00:14,390
તે ત્યાં ખતરનાક છે.

187
01:00:16,270 --> 01:00:19,690
ઠીક છે.  અહીં.

188
01:00:20,830 --> 01:00:22,520
આભાર.

189
01:00:38,060 --> 01:00:41,890
હા.  હું અહીં જ બેસીશ.

190
01:00:41,890 --> 01:00:45,190
સુંદર શો જુઓ.

191
01:02:09,410 --> 01:02:12,600
ચાલો જઈએ.

192
01:02:12,600 --> 01:02:17,290
ત્યાં તમે જાઓ.  એકબીજાના titties એકસાથે ઘસવું.

193
01:02:17,290 --> 01:02:21,040
ખૂબસૂરત!  તમને તે ગમે છે?

194
01:10:42,230 --> 01:10:45,260
ઓહ હા!

195
01:14:01,140 --> 01:14:05,140
હું આવવાનો છું!

196
01:14:56,370 --> 01:15:00,390
તમે મૂર્ખ લોકો ઉતાવળ કરો!

197
01:15:06,490 --> 01:15:09,080
તમે જાણો છો, જો તમારે આખા શહેરને પછાડવું હોય તો....

198
01:15:09,080 --> 01:15:12,790
...કદાચ એટલું સ્પષ્ટ નહીં હોય કે તમે કઈ બિલ્ડિંગમાં છો... પ્રતિભાશાળી!

199
01:15:13,350 --> 01:15:15,790
સ્પાઈડરમેન, મને આશા હતી કે તમે બતાવશો.

200
01:15:15,790 --> 01:15:17,400
અમને સેટલ કરવા માટે સ્કોર મળ્યો છે.

201
01:15:17,400 --> 01:15:20,510
મને ખરેખર નથી લાગતું કે અન્ય મુકદ્દમા તમારા અહંકાર માટે ઘણું કરશે.

202
01:15:20,510 --> 01:15:24,030
બસ!  આ વખતે અહીં કોઈ છંટકાવ કે વરસાદી ખાબોચિયાં નથી!

203
01:15:28,890 --> 01:15:31,300
જાઓ...હું સ્પાઈડરફક સાથે વ્યવહાર કરીશ!

204
01:15:50,170 --> 01:15:52,390
તમે વધુ સારી રીતે મુજબની ગધેડા!

205
01:15:52,390 --> 01:15:53,950
તમે બધું પૂર્ણ કરી લીધું છે!

206
01:16:12,540 --> 01:16:15,700
તમે સુપરહીરોને લાગે છે કે તમે ઘણા સ્માર્ટ છો!

207
01:16:17,200 --> 01:16:20,030
ઇલેક્ટ્રો એ એક મોટી મજાક છે ...

208
01:16:21,250 --> 01:16:24,750
સારું, આ મજાક... ઉર્જા...

209
01:16:25,800 --> 01:16:27,800
...આ આખા શહેરની બહાર!

210
01:16:27,800 --> 01:16:32,990
આ મજાક... તમારા મગજને તમારી ખોપરીની અંદર રાંધવા જઈ રહી છે!

211
01:16:58,630 --> 01:17:01,850
સ્પાઈડરમેન!

212
01:17:01,850 --> 01:17:03,630
અરે હું તને ઓળખું છું.

213
01:17:03,630 --> 01:17:07,430
તમે.... હોકીની ગર્લફ્રેન્ડ છો ને?

214
01:17:17,420 --> 01:17:20,670
...તમારે બહાર ન જવું જોઈએ...

215
01:17:20,670 --> 01:17:23,640
...ખાતરી કરીને કે તે પોતાની જાતને તોડી નાખે નહીં?

216
01:17:23,640 --> 01:17:27,770
અમે છીએ પણ...અમારે એક તરફેણ કરવાની જરૂર છે.

217
01:17:27,770 --> 01:17:31,240
એક તરફેણ?  મારાથી?

218
01:17:31,240 --> 01:17:35,510
જુઓ લેડી, હું તમારી નાની ક્લબની સભ્ય નથી.

219
01:17:35,510 --> 01:17:37,510
હું ગુપ્ત હેન્ડશેક પણ જાણતો નથી.

220
01:17:38,200 --> 01:17:41,200
તમે ખૂબ રમુજી છો.  તમારે સ્ટેન્ડઅપ કરવું જોઈએ.

221
01:17:41,200 --> 01:17:43,200
હું ઊંધું પસંદ કરું છું.

222
01:17:43,200 --> 01:17:44,610
ઇલેક્ટ્રો...

223
01:17:44,610 --> 01:17:47,260
...તમે તેની પાસે પહોંચો તે પહેલાં,
તેણે ઢાલ તોડી નાખી

224
01:17:47,261 --> 01:17:49,910
વેરહાઉસ અને કંઈક ચોરી
તે આપણું છે.

225
01:17:49,910 --> 01:17:51,910
તે શું છે?

226
01:17:52,610 --> 01:17:55,160
મને ડર છે કે તે વર્ગીકૃત છે.

227
01:17:55,160 --> 01:17:59,270
હાહ.  ઠીક છે, મને આ સ્પષ્ટ કરવા દો...

228
01:17:59,270 --> 01:18:04,820
તમે ઇચ્છો છો કે હું તમારી તરફેણ કરું, તમને કંઈક શોધવામાં મદદ કરું...

229
01:18:04,820 --> 01:18:07,400
...પરંતુ તમે મને તે શું છે તે જણાવશો નહીં.

230
01:18:07,400 --> 01:18:10,780
ઇલેક્ટ્રો એકલા કામ કરતું ન હતું.

231
01:18:10,780 --> 01:18:12,780
હા, હું નથી ધારી.

232
01:18:12,780 --> 01:18:16,720
તે ડમ્બાસ શિલ્ડ જોબ ખેંચવા માટે પૂરતો સ્માર્ટ નથી.

233
01:18:18,800 --> 01:18:20,720
તેમ છતાં મારે શા માટે કાળજી લેવી જોઈએ?  મારો મતલબ...

234
01:18:20,720 --> 01:18:22,895
...તમારી પાસે પુષ્કળ નથી
તમારામાં સુપરહીરોની

235
01:18:22,896 --> 01:18:25,070
કાળજી લેવા માટે નાની ક્લબ
આના જેવું કંઈક?

236
01:18:26,490 --> 01:18:29,680
તમે ઇલેક્ટ્રોને કોઈપણ કરતાં વધુ સારી રીતે જાણો છો.

237
01:18:29,680 --> 01:18:33,620
આની પાછળ કોણ છે તે શોધવામાં તમે અમને મદદ કરી શકો છો.

238
01:18:33,620 --> 01:18:35,620
તમે જાણો છો શું...

239
01:18:36,260 --> 01:18:38,950
...હું પાછો જઈશ....

240
01:18:39,530 --> 01:18:41,640
હું તમને સમજાવવા માટે શું કરી શકું?

241
01:22:14,680 --> 01:22:17,450
ઓહ, મારા ટોટી ચૂસી!

242
01:30:41,310 --> 01:30:44,000
તમારા ટોટી મારા ચુસ્ત થોડી ગર્દભ બહાર ખેંચાતો છે!

243
01:31:00,620 --> 01:31:04,420
તમારી ટોટી ખૂબ ઊંડા છે!

244
01:32:26,340 --> 01:32:31,000
મારે શું જાણવાની જરૂર છે તે સમજવામાં તમે મને મદદ કરશો?

245
01:32:31,480 --> 01:32:34,060
શું તમે હવે સ્પાઇડરમેન પર હુમલો કર્યો છે?

246
01:33:18,290 --> 01:33:22,120
ઓહ...તમે ઘણા ઊંડા છો!